Abraham Félix Osuna (1874-1935) y Yldefonso Castro “Poncho” Osuna (1904-1979)
Primeros Comerciantes Mexicanos en Santa Bárbara y Carpintería
por Melinda Yamane Crawford
Abraham Félix Osuna, nacido el 16 de marzo de 1874 en Guaymas, Sonora, México, fue comerciante de abarrotes durante toda su vida en Santa Bárbara, California. Motivado por el consejo de un amigo, Abraham se estableció en Santa Bárbara, llevó a su familia y animó a otra familia de su ciudad natal en Sonora a seguirlo. Pronto fundó la primera tienda de abarrotes dirigida específicamente a la población mexicana en Santa Bárbara, convirtiéndose en un recurso vital para la comunidad. Abraham Félix Osuna falleció el 5 de octubre de 1935 en Santa Bárbara a los 61 años.
Vida Familiar y Primeros Establecimientos
El 16 de noviembre de 1905, Abraham se casó con Josefa “Josie” Castro en Santa Bárbara. El censo de EE. UU. de 1930 muestra que Abraham emigró en 1888 y Josefa en 1893; y que el padre de Josefa, Francisco Castro, de 83 años, quien llegó a EE. UU. en 1921, vivía con la familia. Abraham y Josefa tuvieron siete hijos que llegaron a la adultez: un hijo, Yldefonso, y seis hijas: Henrietta, Aurora, Otilia, Teresa, Pauline y Emigueta. Tristemente, otros dos hijos, Abraham (1911–1916) y Clotilde (1907–1918), murieron en San Diego, California, donde Abraham también aparece como comerciante en los directorios de la ciudad entre 1914 y 1918.
Un Legado de Emprendimiento
Los negocios de abarrotes de Osuna evolucionaron con los años. El directorio de la ciudad de Santa Bárbara de 1904 lo menciona como comerciante en el 34 de la calle Carrillo Este. De 1905 a 1919, su negocio estuvo ubicado en el 606 de la calle State (actualmente: Cost Plus World Market). En 1920 aparece como comerciante en el 38 de la calle Carrillo Este, y en 1921 se estableció en el 626 de la calle State (actualmente: Urban Outfitters).
Ampliando su alcance empresarial, Abraham también abrió un Osuna Market en 1930 en el 802 de la carretera costera en el Old Town de Carpintería. La tienda permaneció abierta hasta su cierre alrededor de 1970.
Osuna Grocery, 626 State Street, Santa Barbara, California (Cortesía de Community Development and Conservation Collection, Alexandria Digital Research Library, UC Santa Barbara)
Mi Fiesta Market & Authentic Mexican Grill, August 24, 2025 (Cortesía de Melinda Crawford)
Continuación del Negocio Familiar
Yldefonso Castro Osuna (1904-1979) continuó el legado de su padre. Se casó con Flora Pérez el 25 de junio de 1929 en Los Ángeles, California, y tuvieron cuatro hijos. En el testamento de su padre, fechado el 9 de octubre de 1925, Abraham le dejó el negocio de abarrotes ubicado en el 626 de la calle State. Para 1940, Yldefonso construyó una nueva tienda en Carpintería en el 710 de la carretera costera, renombrándola como Mi Fiesta Market. La carretera costera pasó a llamarse Carpintería Avenue en los años 50, cuando la nueva autopista 101 desvió la ruta anterior. Aunque la dirección cambió a 4502 Carpintería Avenue, Mi Fiesta Market sigue operando en la intersección de Carpintería Avenue y Cramer Road.
Los mercados mexicanos en Carpintería comenzaron como lugares acogedores para que la comunidad mexicana hiciera sus compras en las décadas de 1920, 1930 y 1940. Sin embargo, los buenos lugares para comprar y comer también tienen el poder de reunir a las personas.
(Campos, Jim.“Carpinteria’s Mexican Markets.” CoastalView.com, Nov. 12, 2020.)
Fuentes
Censo de EE. UU. de 1910, Condado de Santa Bárbara, California, distrito de enumeración 0170, página 6b; imagen digital, Ancestry.com; citando publicación en microfilm NARA T624, rollo 104 y microfilm FHL: 1374117.
Censo de EE. UU. de 1930, Condado de Santa Bárbara, California, distrito de enumeración 0014, página 13A; imagen digital, Ancestry.com; citando microfilm FHL: 2339949.
Find A Grave. Página conmemorativa de Abraham Feliz Osuna (16 mar 1874–05 oct 1935), número de memorial 87166929, Cementerio de Santa Bárbara, California. https://www.findagrave.com/memorial/87166929/abraham-feliz-osuna
Ancestry.com. Registros de nacimiento, matrimonio y defunción de condados de California, EE. UU., 1849–1980 [base de datos en línea].
Ancestry.com. Directorios de ciudades de EE. UU., 1822–1995 [base de datos en línea].
Ancestry.com. Tarjetas de registro para el servicio militar en la Primera Guerra Mundial, 1917–1918 [base de datos en línea].
Ancestry.com. Índice de matrimonios de los estados del oeste, 1809–2016 [base de datos en línea], entrada para Abraham F. Osuna y Josefa Castro, 16 nov. 1905.
Registros de testamentos y casos relacionados, 1877–1954; Autor: Condado de Santa Bárbara (California). Secretario del Condado. Volúmenes 29–34, 1932–1936. Ancestry.com
The Morning Press, 6 de octubre de 1935, Santa Bárbara, California. https://www.newspapers.com/image/995835487
Camarillo, Albert Michael (1975). The Making of a Chicano Community: A History of the Chicanos in Santa Barbara, California, 1850–1930. Tesis doctoral, Universidad de California, Los Ángeles, p. 234.
Campos, Jim. “Los Mercados Mexicanos de Carpintería.” CoastalView.com, https://www.coastalview.com/news/carpinteria-s-mexican-markets/article_27b63f42-247b-11eb-ab4c-cf50d697121c.html 12 de noviembre de 2020.
Fotografía: Interior de Osuna Grocery, 626 State Street, Santa Bárbara, California. Nota: escrito a lápiz en el reverso “Osuna Grocery 626 State St. c. 1924. Original conservado por la familia Osuna.” https://alexandria.ucsb.edu/lib/ark:/48907/f3dv1jm6. Colección de Desarrollo Comunitario y Conservación, Biblioteca Digital Alexandria, UC Santa Barbara.
Crawford, Melinda. “Mi Fiesta Market & Authentic Mexican Grill”, 24 de agosto de 2025.